[ליצירה]
תודה לך (:
אתה מתרגם מדהים (ולא רק מתרגם).
אגב, איך קוראים לזה באנגלית? יש לי דיסק שלהם (לבושתי ולחרפתי אף פעם לא שמעתי אותו ואני מכירה רק את sound of silence)..
[ליצירה]
חחחחח חמוד
מה, לך אין ש"ב לפסח? כיף לך....
אצלנו בכיתה מנסים לשכנע את המורים לא לתת ש"ב, מצביעים עלי ואומרים "היא לא כותבת בחול המועד" (אני היחידה בכיתה)...
דווקא מצות זה טעים!
וחוצמזה יש קניידלאך, זה די מכפר על הכל - לא?
[ליצירה]
אוקיי, עכשיו אני מסתכלת על המשפט בנ' מבט שונה.
אוקיי, יש מקום להסכים... אבל עדיין אני לא שלמה עם זה..
המטרה היא להיות עצמך-עצמך גם כשאתה לבד, רק שלא תמיד זה בא לידי ביטוי, ולפעמים כשאנחנו עם אחרים זה עוזר לנו ומרים אותנו למקומות גבוהים...
אז כן - המשפט די נכון, אבל אני חושבת שזה לא המטרה האמיתית ממש, אלא הדרך למטרה.
בפעמים האלו שאנחנו פורחים אנחנו צריכים ללמוד איך צריכה להיראות התוצאה הסופית - שניראה ככה כל הזמן.
תגובות